The module is implicitly loaded when you run script Initialize-PowershellForDevelopment.ps1  or when you import module InitializeDevelopmentEnvironment.  To load it explicitly:

Import-Module -Scope Global -Force ".\config-management.psm1"